Reforma protestante
La ruptura del siglo XVI con la Iglesia católica y las nuevas iglesias que surgieron de ella, desde Lutero en adelante.
Categoría: Cultura
- 10 de noviembre de 1483Nace Martín Lutero en Eisleben
Martín Lutero nace en Eisleben, en el condado de Mansfeld, en el Sacro Imperio Romano Germánico. Será el teólogo cuyo desafío a la Iglesia da origen a la Reforma protestante, y morirá en la misma ciudad en 1546.
- 18 de agosto de 1516Concordato de Bolonia entre Francisco I y el papa León X
El acuerdo permitió al rey de Francia nombrar obispos y abades, con confirmación del papa. Dio a la corona un control duradero sobre la Iglesia francesa, que siguió siendo católica durante la Reforma.
- 4 de septiembre de 1517Lutero ataca a Aristóteles en la teología
Las 97 tesis de Lutero contra la teología escolástica (4 de septiembre de 1517) rechazan a Aristóteles en teología: la tesis 41 llama a casi toda su Ética «el peor enemigo de la gracia» y la 50 dice que Aristóteles es a la teología lo que las tinieblas a la luz.
- 31 de octubre de 1517Las noventa y cinco tesis de Lutero
El desafío de Martín Lutero a las indulgencias desencadena la Reforma protestante.
- junio de 1519 – julio de 1519Lutero es arrastrado a la Disputa de Leipzig con Johann Eck
En junio y julio de 1519, Johann Eck debate con Andreas Karlstadt y luego con Martín Lutero en el castillo de Pleissenburg, en Leipzig. El debate se extiende al purgatorio, las indulgencias y la autoridad papal, y lleva a León X a censurar a Lutero en 1520.
- 10 de diciembre de 1520Lutero quema la bula papal Exsurge Domine en Wittenberg
La bula de León X del 15 de junio de 1520 condenó 41 proposiciones de los escritos de Lutero y le dio sesenta días para retractarse. El 10 de diciembre Lutero la quema en público en la puerta del Elster, en Wittenberg, y es excomulgado en enero de 1521.
- 18 de abril de 1521Lutero se niega a retractarse en la Dieta de Worms
Ante la Dieta del emperador Carlos V en Worms, Lutero se niega el 18 de abril de 1521 a retractarse de sus libros. El Edicto de Worms (25 de mayo) lo proscribe y prohíbe sus escritos, pero nunca se aplica en Alemania, donde los príncipes lo protegen.
- octubre de 1521León X concede a Enrique VIII el título de Defensor de la Fe
León X concede a Enrique VIII el título por su Assertio septem sacramentorum, que defiende los sacramentos y la autoridad papal frente a las primeras ideas protestantes. El papa lo revoca después, y el Parlamento lo restituye por ley en 1543.
- septiembre de 1522Lutero publica su Nuevo Testamento en alemán
El Nuevo Testamento alemán de Lutero, la «Biblia de septiembre», aparece en Wittenberg en septiembre de 1522. Su Biblia completa sigue en 1534 desde la imprenta de Hans Lufft y ayuda a que el alemán avance hacia una forma escrita estándar.
- 29 de enero de 1523El consejo de Zúrich respalda a Zuinglio tras la Primera Disputa de Zúrich
El 29 de enero de 1523 el consejo de Zúrich permite a Ulrico Zuinglio seguir predicando y dispone que los predicadores enseñen solo lo que apoye la Escritura. En 1525 su nueva liturgia de comunión sustituye a la misa.
- 23 de abril de 1523Carlos V nombra al primer inquisidor general de los Países Bajos
El 23 de abril de 1523 Carlos V nombra a Frans van der Hulst inquisidor general de las Diecisiete Provincias, después de que edictos de 1521 prohibieran el culto reformado. Más de 1300 personas son ejecutadas como herejes allí entre 1523 y 1566.
- 24 de agosto de 1524 – 1525La Guerra de los Campesinos alemanes se alza contra los señores
Desde agosto de 1524 los campesinos se alzan en tierras alemanas y adoptan los Doce Artículos en marzo de 1525. Lutero pide a los nobles que los aplasten, y los rebeldes pierden en Frankenhausen el 15 de mayo de 1525. Mueren hasta 100 000.
- septiembre de 1524 – diciembre de 1525Lutero responde a Erasmo sobre el libre albedrío con De servo arbitrio
Erasmo defiende el libre albedrío humano en De libero arbitrio (septiembre de 1524). Lutero responde en diciembre de 1525 con De servo arbitrio: el pecado deja al hombre incapaz de salvarse por sí mismo, y la salvación es obra exclusiva de Dios.
- 13 de junio de 1525Lutero se casa con la antigua monja Katharina von Bora
Martín Lutero se casa el 13 de junio de 1525 con Katharina von Bora, que huyó de la abadía de Nimbschen en 1523; el 27 de junio sigue una ceremonia pública. Viven en el Claustro Negro de Wittenberg, y el matrimonio se convierte en modelo del matrimonio clerical protestante.
- 1526Se imprime en Worms el Nuevo Testamento inglés de Tyndale
El primer Nuevo Testamento inglés impreso completo, traducido por William Tyndale, aparece en Worms en 1526. El obispo Tunstall hace comprar y quemar ejemplares; Tyndale es detenido en Amberes en 1535 y quemado cerca de Vilvoorde en octubre de 1536.
- abril de 1529Los estados luteranos protestan en la Dieta de Espira y dan nombre a los «protestantes»
La Dieta de Espira, abierta el 15 de marzo de 1529, anula el acuerdo de 1526 y hace cumplir el Edicto de Worms. Príncipes y ciudades luteranos presentan en abril una protesta formal, de la que procede el nombre de «protestantes».
- 1 de octubre de 1529 – 4 de octubre de 1529Lutero y Zuinglio no logran acuerdo sobre la Eucaristía en el Coloquio de Marburgo
Felipe de Hesse reúne a Lutero, Zuinglio, Melanchthon, Ecolampadio y Bucer en el castillo de Marburgo del 1 al 4 de octubre de 1529. Coinciden en catorce de quince puntos, pero no en la presencia de Cristo en la Eucaristía, y los protestantes siguen divididos.
- 25 de junio de 1530La Confesión de Augsburgo se presenta a Carlos V
El 25 de junio de 1530 los estados luteranos presentan su profesión de fe al emperador Carlos V en la Dieta de Augsburgo. Escrita por Melanchthon, Lutero y otros, se convierte en la principal confesión de la Iglesia luterana.
- 27 de febrero de 1531Los príncipes protestantes forman la Liga de Esmalcalda
El 27 de febrero de 1531, en Esmalcalda, Felipe de Hesse y Juan Federico de Sajonia llevan a príncipes y ciudades luteranos a una alianza defensiva contra el emperador Carlos V.
- 1532Guillermo Farel empieza a predicar la Reforma en Ginebra
En 1532 el reformador francés Guillermo Farel empieza a predicar en Ginebra bajo la protección de la Berna protestante. Sus sermones convierten en religiosa la disputa con el obispo y con Saboya.
- 23 de mayo de 1533Cranmer declara nulo el matrimonio de Enrique VIII con Catalina de Aragón
El 23 de mayo de 1533 Thomas Cranmer, consagrado arzobispo de Canterbury ese marzo, declara inválido el matrimonio de Enrique VIII con Catalina de Aragón. El 1 de junio corona reina a Ana Bolena.
- julio de 1533El obispo Pierre de la Baume huye de Ginebra para siempre
Tras entrar en Ginebra el 3 de julio de 1533 con tropas de la católica Friburgo, el obispo Pierre de la Baume huye de la ciudad en julio de 1533 y no regresa, dejando a Ginebra sin su príncipe-obispo.
- 1534Lutero publica su Biblia alemana completa
En 1534 Martín Lutero termina su traducción del Antiguo Testamento y aparece en Wittenberg la Biblia completa. Contribuye a fijar el alto alemán como lengua literaria y sigue siendo muy usada.
- febrero de 1534 – 24 de junio de 1535Los anabaptistas toman Münster y establecen un efímero reino
Los anabaptistas toman el control de Münster en febrero de 1534, y Juan de Leiden asume después las insignias reales y el poder absoluto. Las tropas del príncipe-obispo retoman la ciudad el 24 de junio de 1535, y sus líderes son ejecutados en enero de 1536.
- 3 de noviembre de 1534El Acta de Supremacía convierte a Enrique VIII en cabeza de la Iglesia de Inglaterra
El Parlamento aprueba el Acta de Supremacía el 3 de noviembre de 1534 y declara a Enrique VIII «único jefe supremo en la tierra de la Iglesia de Inglaterra», con lo que termina la autoridad papal; la sanción real llega el 18 de diciembre. Una ley de traición castiga negarla.
- 1535Aparece la Biblia de Coverdale, primera Biblia inglesa completa impresa
En 1535 se imprime en el continente la traducción de Miles Coverdale, basada en gran parte en Tyndale y en versiones latinas y alemanas. Una investigación de 1997 identificó al impresor: Merten de Keyser, de Amberes.
- 1535Se imprime en Neuchâtel la Biblia francesa de Olivétan
En 1535 Pierre Robert Olivétan, primo de Calvino, publica en Neuchâtel la primera Biblia francesa traducida del hebreo y el griego, no del latín. Calvino escribe su prefacio latino; es la primera Biblia protestante en francés.
- 10 de agosto de 1535El Gran Consejo de Ginebra prohíbe la misa católica
El 10 de agosto de 1535 el Gran Consejo de Ginebra resuelve prohibir la celebración de la misa, después de que Farel y otros agiten a las multitudes para destruir imágenes en las iglesias. La misma resolución prohíbe seguir rompiendo imágenes.
- 1536 – 1541Enrique VIII disuelve los monasterios de Inglaterra
Entre 1536 y 1541 Enrique VIII cierra los monasterios de Inglaterra, empezando por los que rentaban menos de 200 libras al año. Se disuelven unas 625 comunidades, y gran parte de sus tierras pasa a la Corona y se vende para financiar sus guerras.
- 1536Guillermo Farel convence a Juan Calvino de quedarse en Ginebra
En el verano de 1536 Calvino, de paso por Ginebra camino de Estrasburgo, es convencido por Guillermo Farel de quedarse para ayudar a organizar la nueva iglesia reformada de la ciudad.
- marzo de 1536Calvino publica en Basilea la primera edición de la Institución de la religión cristiana
La primera edición, en latín, de la Institución de Calvino aparece en Basilea en marzo de 1536. La amplía varias veces, con una edición francesa en 1541 y una quinta y definitiva edición latina en Ginebra en 1559.
- 21 de mayo de 1536Ginebra jura vivir según la fe protestante y se proclama república
El 21 de mayo de 1536 el Consejo General de Ginebra presta juramento público a la fe protestante y confisca los bienes de la Iglesia. La ciudad, libre ya de su obispo y de Saboya, se proclama república protestante.
- octubre de 1536 – febrero de 1537La Peregrinación de Gracia se alza en el norte de Inglaterra
Desde el alzamiento de Lincolnshire del 1 de octubre de 1536, rebeldes del norte dirigidos por Robert Aske protestan contra la ruptura con Roma y la disolución de los monasterios. Enrique VIII incumple sus promesas, y unas 216 personas son ejecutadas, entre ellas Aske.
- octubre de 1536William Tyndale es estrangulado y quemado en Vilvoorde
A principios de octubre de 1536 (tradicionalmente el 6) el traductor inglés William Tyndale es ejecutado por herejía cerca de Bruselas. Gran parte de su redacción sobrevive luego en la Biblia del rey Jacobo.
- 1538Calvino y Farel son desterrados de Ginebra
En la Pascua de 1538 el consejo de Ginebra destierra a Guillermo Farel y a Juan Calvino tras una disputa sobre la disciplina eclesiástica. Farel se instala en Neuchâtel, y Calvino vive en el exilio hasta ser llamado de nuevo en 1541.
- abril de 1539Se publica la Gran Biblia y se ordena colocarla en todas las iglesias inglesas
La primera edición de la Gran Biblia, preparada por Myles Coverdale para Thomas Cromwell y basada en gran parte en Tyndale, aparece en abril de 1539. La orden de Cromwell de 1538 pone un ejemplar de la Biblia en inglés en cada iglesia.
- septiembre de 1541Calvino vuelve a Ginebra y se fija su orden eclesiástico
Expulsado en 1538, Calvino regresa a Ginebra en septiembre de 1541 a petición de la ciudad. Las Ordenanzas eclesiásticas del 20 de noviembre crean sus órdenes ministeriales y el Consistorio, un tribunal disciplinario de la Iglesia.
- 18 de febrero de 1546Muere Martín Lutero en Eisleben
Martín Lutero muere en Eisleben, su ciudad natal, el 18 de febrero de 1546, a los 62 años. La guerra de Esmalcalda entre Carlos V y los príncipes protestantes comienza ese mismo año.
- 24 de abril de 1547Carlos V derrota a la Liga de Esmalcalda en Mühlberg
El 24 de abril de 1547 las tropas imperiales derrotan a la Liga luterana de Esmalcalda y capturan a Juan Federico de Sajonia, que pierde su título de elector en favor de su primo Mauricio. El Interim de Augsburgo sigue en 1548.
- 15 de mayo de 1548Carlos V impone el Interim de Augsburgo tras derrotar a los protestantes
El 15 de mayo de 1548, tras Mühlberg, Carlos V ordena a los protestantes readoptar prácticas católicas, con solo el matrimonio clerical y la comunión bajo las dos especies como concesiones. Muchos pastores se niegan, y se aplica sobre todo donde manda su ejército.
- 9 de junio de 1549Se impone en Inglaterra el primer Libro de Oración Común
El Parlamento aprueba el Acta de Uniformidad el 21 de enero de 1549, y el primer Libro de Oración Común, editado en gran parte por Thomas Cranmer, debe usarse desde Pentecostés, el 9 de junio. La revisión más estricta de Cranmer llega en 1552.
- 30 de noviembre de 1554Inglaterra se reconcilia con Roma bajo María I
El 30 de noviembre de 1554 el cardenal Pole absuelve al Parlamento y al reino de herejía y cisma. El Segundo Estatuto de Derogación, presentado el 26 de diciembre, reúne a Inglaterra con Roma tras la ruptura de Enrique VIII.
- 4 de febrero de 1555 – 1558El gobierno de María I quema a protestantes como herejes
Desde el 4 de febrero de 1555, cuando es quemado John Rogers, el gobierno de María I quema a protestantes con las leyes de herejía restablecidas. Al menos 280 personas son ejecutadas hasta el fin de su reinado en 1558, lo que le vale el nombre de «María la Sanguinaria».
- 25 de septiembre de 1555La Paz de Augsburgo permite a cada príncipe elegir entre luteranismo y catolicismo
Negociada por Fernando I en nombre de Carlos V, la paz del 25 de septiembre de 1555 permite a los gobernantes imponer el luteranismo o el catolicismo en sus tierras; los disidentes pueden emigrar. El calvinismo solo obtiene reconocimiento legal en 1648.
- 21 de marzo de 1556Thomas Cranmer es quemado en la hoguera en Oxford
Thomas Cranmer, antiguo arzobispo de Canterbury, retira sus retractaciones y es quemado en Oxford el 21 de marzo de 1556. El principal editor del Libro de Oración Común es honrado después como mártir por la Iglesia de Inglaterra.
- abril de 1559El Parlamento de Isabel I aprueba las Actas de Supremacía y Uniformidad
En abril de 1559 el Parlamento de Isabel I suprime la autoridad del papa y la nombra gobernadora suprema de la Iglesia de Inglaterra. El Acta de Uniformidad, aprobada por unos tres votos en los Lores, restablece un Libro de Oración Común revisado.
- 1560Exiliados ingleses publican la Biblia de Ginebra
En 1560 exiliados protestantes ingleses en Ginebra, con William Whittingham al frente, publican la primera Biblia inglesa completa traducida de las lenguas originales, con notas calvinistas. Los peregrinos la llevarán en el Mayflower.
- agosto de 1560El Parlamento escocés suprime la autoridad papal y prohíbe la misa
En agosto de 1560, tras acabar los combates con la ayuda inglesa y el Tratado de Edimburgo, el Parlamento de Escocia aprueba la Confesión escocesa, suprime la jurisdicción papal y prohíbe la misa. María Estuardo no respalda las leyes.
- 1562 – 1598Comienzan las guerras de religión francesas entre católicos y hugonotes
El conflicto entre facciones católicas y protestantes (hugonotes), enredado con rivalidades nobiliarias y una corona Valois debilitada, estalló en guerra civil abierta en 1562 y continuó de forma intermitente hasta 1598.
- 1563Se publica el Catecismo de Heidelberg en el Palatinado de tendencia calvinista
En 1563 el elector Federico III del Palatinado hace aprobar por un sínodo el Catecismo de Heidelberg, obra sobre todo de Zacharias Ursinus. La Paz de Augsburgo de 1555 no cubre el calvinismo, pues solo tolera a los luteranos.
- 27 de mayo de 1564Muere Juan Calvino en Ginebra
Juan Calvino muere en Ginebra el 27 de mayo de 1564, a los 54 años. La escuela que fundó allí en 1559 se convertirá en la Universidad de Ginebra, y Ginebra seguirá siendo un centro de la tradición reformada.
- 10 de agosto de 1566La Beeldenstorm: multitudes calvinistas despojan de imágenes las iglesias católicas de los Países Bajos
Desde el 10 de agosto de 1566, empezando en Steenvoorde, multitudes calvinistas destruyen imágenes en iglesias católicas de los Países Bajos y llegan a Amberes el 20 de agosto. Felipe II envía al duque de Alba con un ejército en 1567, lo que conduce a la revuelta holandesa.
- 1569Casiodoro de Reina publica la primera Biblia completa en español
En 1569 Casiodoro de Reina, antiguo monje español convertido al protestantismo, imprime en Basilea la primera Biblia completa en español, la «Biblia del Oso». Cipriano de Valera la revisa en 1602, base de la Reina-Valera.
- 24 de agosto de 1572Matanza de hugonotes en París en la noche de San Bartolomé
Durante los festejos de la boda de Enrique de Navarra, el rey Carlos IX ordenó matar a los jefes hugonotes, y turbas de París y otras ciudades masacraron luego a miles de protestantes. Comenzó la noche del 23 al 24 de agosto de 1572.
- 1577La Fórmula de Concordia zanja las disputas luteranas
En 1576-1577 Jakob Andreä, Martin Chemnitz y otros redactan la Fórmula de Concordia para el elector Augusto de Sajonia. La suscriben unos dos tercios de los luteranos alemanes, entre ellos tres electores, y marca una frontera firme frente al calvinismo.
- 19 de diciembre de 1582 – 1588Comienza la guerra de Colonia cuando el elector Gebhard Truchsess se hace protestante
El 19 de diciembre de 1582 el elector de Colonia, Gebhard Truchsess von Waldburg, anuncia su conversión y luego se casa sin renunciar. El papa y el cabildo lo deponen en 1583, y la guerra dura hasta 1588, con victoria de Ernesto de Baviera.
- 4 de abril de 1588Cristián IV se convierte en rey de Dinamarca-Noruega a los diez años
Cristián IV sucede a su padre el 4 de abril de 1588, a los diez años, y es coronado el 29 de agosto de 1596. Reina hasta 1648, el reinado más largo de la historia escandinava, y más tarde lleva a Dinamarca a la guerra como duque de Holstein.
- 1606 – 1607Un tumulto religioso en Donauwörth lleva a la Baviera católica a ocupar la ciudad protestante
En 1606 la mayoría luterana de Donauwörth prohíbe una procesión católica y estalla un tumulto. En 1607 una ley imperial autoriza al duque de Baviera a castigar la ciudad, que Baviera ocupa y vuelve a hacer católica.
- 14 de mayo de 1608Los príncipes protestantes forman la Unión Protestante en Auhausen
El 14 de mayo de 1608 príncipes y ciudades protestantes, dirigidos por el elector Federico IV del Palatinado, forman la Unión en Auhausen, tras lo de Donauwörth y la exigencia de la Dieta de devolver bienes eclesiásticos tomados desde 1552. La luterana Sajonia no entra.
- 25 de marzo de 1609 – 12 de noviembre de 1614Estalla la crisis sucesoria de Jülich-Cléveris, que arrastra a las potencias europeas
El duque Juan Guillermo de Jülich-Cléveris muere sin hijos el 25 de marzo de 1609, y Brandeburgo y Palatinado-Neoburgo reclaman sus ducados. Unión, Liga, Francia y España toman partido. El Tratado de Xanten los reparte el 12 de noviembre de 1614.
- 9 de julio de 1609Rodolfo II concede la Carta de Majestad a los protestantes de Bohemia
El 9 de julio de 1609 Rodolfo II, como rey de Bohemia, firma la Carta de Majestad. Da libertad religiosa a los protestantes y un comité de los Estados, los Defensores, que la proteja. Su violación será una causa de la revuelta de 1618.
- 30 de octubre de 1611Gustavo Adolfo se convierte en rey de Suecia a los dieciséis años
El 30 de octubre de 1611 Gustavo Adolfo es rey de Suecia por la muerte de su padre, Carlos IX, a los dieciséis años y en plena guerra de Kalmar. Es declarado mayor de edad en enero de 1612 y reorganiza el gobierno y el ejército suecos.
- 23 de mayo de 1618Nobles protestantes arrojan a los regentes reales por una ventana del castillo de Praga
El 23 de mayo de 1618 dirigentes protestantes bohemios arrojan por una ventana de la Cancillería de Bohemia a los regentes católicos Martinitz y Slavata y a su secretario Fabricius. Los tres sobreviven. El acto inicia la revuelta de Bohemia y la guerra de los Treinta Años.
- 13 de noviembre de 1618 – 9 de mayo de 1619El Sínodo de Dort condena el arminianismo y fija la doctrina reformada
Del 13 de noviembre de 1618 al 9 de mayo de 1619 la Iglesia Reformada neerlandesa se reúne en Dordrecht, expulsa a los remonstrantes (arminianos) el 14 de enero de 1619 y publica los Cánones de Dort, resumidos a menudo como los «cinco puntos del calvinismo».
- 9 de mayo de 1625Cristián IV de Dinamarca asume el mando del Círculo de la Baja Sajonia y entra en la guerra
El 9 de mayo de 1625 Cristián IV, elegido jefe militar del Círculo de la Baja Sajonia, toma las armas contra Fernando II como duque de Holstein. Su intervención abre la fase danesa de la guerra, financiada por Inglaterra y los neerlandeses.
- 6 de marzo de 1629Fernando II promulga el Edicto de Restitución
El 6 de marzo de 1629 Fernando II ordena a los protestantes devolver los bienes eclesiásticos secularizados desde 1555: dos arzobispados, doce obispados y más de cien casas religiosas. Los electores protestantes protestan; la Paz de Praga lo anulará.
- 6 de julio de 1630Gustavo Adolfo desembarca en Usedom y mete a Suecia en la guerra
El 6 de julio de 1630 (26 de junio, calendario juliano) Gustavo Adolfo desembarca su ejército en Usedom, frente a Pomerania, y Suecia entra en la guerra. Las fuentes difieren sobre sus fuerzas, entre 4000 y 13 000 hombres. Ocupa Pomerania por el Tratado de Stettin.
- 20 de mayo de 1631Tropas imperiales y de la Liga toman al asalto e incendian Magdeburgo
El 20 de mayo de 1631, tras dos meses de asedio, las tropas de Tilly y Pappenheim toman Magdeburgo al asalto. El fuego destruye unos 1700 de sus 1900 edificios y mueren unas 20 000 personas. Gustavo Adolfo no la socorre, y «la piedad de Magdeburgo» se hace proverbial.
- 30 de mayo de 1635Fernando II y Sajonia firman la Paz de Praga
El 30 de mayo de 1635 (calendario juliano) Fernando II y Sajonia firman la Paz de Praga. Anula en la práctica el Edicto de Restitución, fija 1627 como límite para los bienes eclesiásticos y prohíbe las alianzas en el Imperio. Bernardo de Sajonia-Weimar sigue con Francia.
- 24 de octubre de 1648Westfalia reconoce el calvinismo y fija 1624 como año normativo
Los tratados dan al calvinismo reconocimiento legal junto al catolicismo y el luteranismo, toman el 1 de enero de 1624 como año normativo de la religión de cada Estado y quitan a los príncipes el poder de imponer su fe. La mitad de los jueces imperiales serán protestantes.