1545 – 1590
Bernardino de Sahagún y sabios nahuas compilan el Códice Florentino
De 1545 hasta su muerte en 1590, el franciscano Sahagún trabaja con ancianos nahuas y antiguos alumnos de Tlatelolco en un estudio en doce libros sobre la vida azteca, en náhuatl y español. La fuente consultada fecha la versión final en 1569.