abril de 2004
El gobierno interino de Haití retira la reclamación de restitución contra Francia
En abril de 2004, semanas después de la salida de Aristide, el primer ministro Gérard Latortue anula la demanda y la llama «ilegal, ridícula» y hecha «solo por razones políticas». Se ha vinculado la reclamación con la postura de Francia hacia Aristide, lo cual se discute.